Legal
Términos del servicio
Última actualización:
English summary. These terms govern the use of aztrobits.com, Aztrobits products and the Aztrobits Connecta app, operated by GRAUTEK S.A.S. (Colombia). Businesses that connect a WhatsApp Business account through Aztrobits Connecta must also comply with Meta’s and WhatsApp’s terms and policies, obtain opt-in from the people they message, and not send spam or prohibited content. Data is handled as described in our Privacy Policy. These terms are governed by Colombian law. Contact: contacto@aztrobits.com.
Estos términos regulan el uso del sitio aztrobits.com, de los productos de software de Aztrobits y de la aplicación Aztrobits Connecta, operados por GRAUTEK S.A.S. (“Aztrobits”, “nosotros”). Al usar cualquiera de ellos, o al conectar una cuenta de WhatsApp Business con Aztrobits Connecta, aceptas estos términos. Si actúas en nombre de una empresa, declaras que tienes facultades para obligarla.
1. El servicio
Aztrobits desarrolla software a medida y opera productos propios (como CitaLink Pro, Gymtek, Qredencial y agentes de IA). Aztrobits Connecta es la aplicación con la que, como proveedor de tecnología de Meta, conectamos la cuenta de WhatsApp Business de una empresa cliente a esos productos para enviar y recibir mensajes a través de la WhatsApp Business Platform.
Las condiciones comerciales (alcance, precio, soporte y niveles de servicio) se acuerdan en la propuesta o contrato con cada cliente. Si hay contradicción entre ese documento y estos términos, prevalece el documento firmado.
2. Conexión con WhatsApp Business
- La conexión se hace con el registro integrado (Embedded Signup) de Meta. La empresa debe tener o crear un portafolio comercial en Meta y aceptar las condiciones de WhatsApp Business.
- La empresa conserva la propiedad de su cuenta de WhatsApp Business, su número y sus datos. Puede desconectar a Aztrobits Connecta en cualquier momento desde la configuración de su portafolio comercial de Meta o escribiéndonos.
- Los cargos por conversación que cobra Meta se facturan según lo acordado con cada cliente.
3. Obligaciones de la empresa cliente
Al usar Aztrobits Connecta, la empresa cliente se compromete a:
- Cumplir la Política de WhatsApp Business, la Política de Mensajería de WhatsApp Business y los Términos de la Plataforma de Meta.
- Obtener la autorización (opt-in) de las personas antes de escribirles por WhatsApp y respetar cuando pidan no recibir más mensajes.
- No enviar spam, contenido ilegal, engañoso, ofensivo ni productos o servicios prohibidos por las políticas de comercio de WhatsApp.
- Cumplir la Ley 1581 de 2012 y demás normas de protección de datos como responsable de los datos de sus propios clientes.
- Mantener la confidencialidad de sus credenciales y avisarnos de cualquier uso no autorizado.
Podemos suspender el servicio si detectamos un uso que infrinja estas reglas o que ponga en riesgo la cuenta de la empresa, nuestra relación con Meta o a terceros. Avisaremos antes de suspender, salvo que el riesgo exija actuar de inmediato.
4. Datos personales
Tratamos los datos según nuestra Política de privacidad. Frente a los mensajes de los clientes de la empresa, Aztrobits actúa como encargado del tratamiento y solo los usa para prestar el servicio. Cualquier persona puede pedir la eliminación de sus datos siguiendo las instrucciones de Eliminación de datos.
5. Agentes de IA y respuestas automáticas
Las respuestas automáticas y los agentes de IA se configuran con la información que entrega la empresa cliente. La empresa es responsable de revisar esa información y de ofrecer a sus clientes una forma de hablar con una persona cuando lo necesiten. La IA puede cometer errores; no debe usarse como única base para decisiones médicas, legales o financieras.
6. Propiedad intelectual
El software, las marcas, el diseño y el contenido de Aztrobits son propiedad de GRAUTEK S.A.S. o de sus licenciantes. Te damos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar los productos durante la vigencia del servicio. La propiedad del software desarrollado a medida se rige por lo acordado en el contrato respectivo.
7. Disponibilidad y limitación de responsabilidad
- Trabajamos para mantener el servicio disponible, pero puede haber interrupciones por mantenimiento o por fallas de terceros, incluida la plataforma de Meta y WhatsApp, que no controlamos.
- En la medida permitida por la ley, Aztrobits no responde por daños indirectos, lucro cesante ni pérdida de datos causada por el uso indebido del servicio por parte del cliente.
- Nuestra responsabilidad total frente a un cliente se limita al valor pagado por ese cliente en los 3 meses anteriores al hecho que la origina.
8. Terminación
El cliente puede terminar el servicio en cualquier momento según su contrato y desconectar Aztrobits Connecta de su cuenta de WhatsApp Business. Al terminar, revocamos los tokens de acceso y eliminamos los datos en los plazos de la Política de privacidad, salvo lo que la ley obligue a conservar.
9. Cambios
Podemos actualizar estos términos. La versión vigente está siempre en esta página con su fecha. Si el cambio es importante, avisaremos a los clientes con al menos 15 días de anticipación.
10. Ley aplicable y contacto
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Cualquier diferencia se intentará resolver primero de forma directa; si no es posible, se someterá a los jueces competentes de Colombia. Para preguntas, escríbenos a contacto@aztrobits.com.